glazastik

Халфорд, да это же он Ибру так, нет? Хорошо-то как, Настенька...

Цитата.

Нинада. Пажалиста-пажалиста. Не типологически похож, а тем, как думает и двигается.

Лучше бы промолчал переводчик. Нет, это звездец что такое, конечно. На английский-то итальянцев переводят так, что волосы дыбом, а уж на русский... Мамо.

Вот же ж собака бешеная. Но сорняки ни на что не променяю.

Почему "между"?.. Просто я - бывший журналист, а журналистика - это в первую очередь умение работать с информацией. А я была, чего уж тут, неплохим журналистом. И вычленять информацию из шума я умею.

Разумеется, можно. Если умеешь фильтровать информацию. Но это труднопрокачиваемый скилл, канешна.

Модрич похож на Пирло. Следовательно, он мне понравился.

Лучше мы всех сильных убьем сразу. В группе.

А все потому что русскоязычные сайты - зло. Ну, кроме миланфана, конечно. А гола нам не будет. Я без малого десять лет у этого человека выпрашиваю паршивый хет-трик. И что? И дуля.

Пусть ноют, приятно же. А я хочу, чтобы нам Франция попалась.

Пока Сандро метался по кладовке, не зная, что делать - то ли приводить в чувство Маттео, то ли успокаивать Рино, который, впрочем, уже мирно задремал, не дожевав гриб, - итальянцы столпились вокруг Кака и его игрушечного Золотого мяча. - Можно прибить, - авторитетно предложил Брокки, спрятавший-таки плейстейшн в холодильнике и вернувшийся к друзьям как ни в чем не бывало. - Помрет... - с сомнением протянул Макс. - Помру, - скорбно кивнул Кака. - Можно приклеить, - не унимался Брокки. - Чем? Были у меня остатки "Момента", из Москвы привез, - так этот на удобрения выпросил, - Бонера пихнул в бок Пирло. - Лучше бы супер-пупер-мегаклей изобретал, а то от грибов башка потом болит. - А нечего было меня всю дорогу "ботаником" обзывать, - парировал Андреа. - Если бы тебя химиком обзывали, мы бы давно без Миланелло остались, - заржал Брокки. - Без Миланелло - в лучшем случае, - невозмутимо подтвердил Пирло, не отрываясь от юной грибной поросли: слишком уж подозрительными казались ему юбочки, и он задумался, не могли ли грибы от волос Тотти мутировать в поганки. - Рикки, а ты его вот так... - Пиппо подскочил к мячу и начал пристраивать его к своей майке. - Не показывай на себе! - Макс шлепнул его по руке...

Переводчики, боль моя. "Кака - один из важнейших и интереснейших игроков современности. Пирло - игрок огромной отдачи [черт, я не знаю, как это будет по-русски, я для себя всегда это так и называю, "рендименто" - это и не "полезность", и не "КПД", а вот именно такая эмоционально окрашенная "отдача"], очень стойкий, и я сказал бы, что они с Кака на одном уровне. И в плане отдачи он, возможно, даже более эффективен, чем Кака, который нацелен в первую очередь на ворота, потому что он вечно что-нибудь придумывает и иногда тоже забивает важные голы". Вот что сказал тов. Ривера. Голы, значит. Важные, значит. Очень уж "иногда". Слишком уж "иногда". Завтра "Кальяри" будет твоей идой, Андреа. Жалко тебе, что ли? Один гольчик в чужие ворота - и три очка есть три очка.

- Дай попробовать-то... - продолжал нудить Джила. - Джила, это не для тебя, это для плохих, - отмахнулся Пирло, колдуя над грибной порослью и для тренировки решая в уме дифференциальное уравнение. - А Джила плохой, - потупился нападающий. - Началось... - закатив глаза, еле слышно (чтобы не разбудить Пиппо) буркнул Макс. - Паоло же запретил давать ему газеты. В дверь бочком протиснулся Кака, втащив за собой Золотой мяч на веревочке. Он надеялся, что итальянцы если и не помогут, то хотя бы не пошлют, - слишком уж притягательной была мысль о мяче, приклеенном к майке, будто орден Почета.

А что, вариантов из десяти элементов по четыре - всего 10000. За неделю можно управиться.

Грегор, с днюхой и всякого счастья!

Решение - имеет. Путем простого перебора. Сесть под нужной дверью и начать перебирать номера телефонной станции, обслуживающей эту улицу. Прислушиваться. Какой сработает - тот и...

Не будь в [подставь название] сейчас [подставь имя] да еще пары-тройки игроков, на кого бы эта команда была похожа? Правильно ли я понимаю, что ты болеешь за Кака и еще за пару-тройку игроков?..

Ребят, все эти "тоже" с TMW и прочих аличе, к сожалению, "не счетово". Они перепечатывают информацию друг у друга. Чигарини - это было бы очень здорово, вот просто очень. Но, во-первых, ему вот именно сейчас надо играть, и играть много (а какая игровая практика у него будет здесь - через три матча на четвертый в лучшем случае), а во-вторых, ради денег "Парма" его не отдаст, потому что из денежной ямы "Парма" вылезла, а идея распродать лидеров и ухнуть в серию В, думаю, в планах "Пармы" не значится.

Удобрение для нового сорта придумалось не сразу. Жженые волосы Тотти, смешанные с табаком из сигарет Camel и ржавчиной с крана в душевой "Шахтера" (кран здорово плевался холодной водой, и это было единственное, что удалось из него выдоить). Самым сложным было переодеться фанатом "Ромы" и выпросить у Тотти прядь его волос - из тех, что он состриг год назад в Германии. Что будет, если о том его походе в Тригорию узнает пресса, Андреа не думал. Эксперимент того стоил... Сзади с ноги на ногу переминался Джила, выпрашивая первый урожай "на попробовать". Сандро, ругаясь сквозь зубы, бродил по комнате и искал плейстейшн. Заботливый Бонера убирал с пути Сандро тяжелые и острые предметы - перед клубным чемпионатом мира травма напарника была бы совсем некстати, а Каладзе и его кинжала он до сих пор побаивался, хотя в роду у Бонеры были знаменитые брешианские оружейники, а брешианская сталь, как известно, не чета грузинской. Макс сидел, не шевелясь: у него на коленях заснул Пиппо. Рино было все еще ха-ра-шо-о-о.

Кафу спросонья выругался по-бразильски и сказал, что он засунет эту штуку Рикки куда следует, если Рикки не прекратит донимать его всякой ерундой. Рикки испугался - летом на отдыхе Ибра рассказывал ему, что даже от игрушечного скудетто, засунутого куда следует, очень-очень больно, - и пошел донимать итальянцев. Кафу зевнул. Жизнь налаживалась. Одеколона оставалось еще порядочно.

От грибов ему было ха-ра-шо-о-о, а от испанцев плохо. В итоге внутри - нуль, снаружи - ниже нуля, потому что холодильник. Выпустил тренера Брокки, который пришел прятать в холодильник украденный у Несты и Пирло плейстейшн, потому что ночами они орали "Го-о-о-ол!" и мешали спать нормальным людям и Галлиани.

Потом Карлетто три дня прятался в холодильнике и разговаривал с бразильцами и минералкой.

А Карлетто кто с крыши снимал? Ринушка и снимал. Эх, Ринушка, какой же ты добрый, если не обкуренный...

Конечно, Кафу. Он их на спирту настаивает и получает свой знаменитый одеколон. Поэтому Пирло от его грибов просто ха-ра-шо-о-о, а Кафу - не только ха-ра-шо-о-о, но и весело. Правда, однажды Пирло попробовал настоять траву Зее на одеколоне Кафу... А что было с Рино, который тоже попользовался этой настойкой, история умалчивает. Из вежливости.