Комментаторы

[Андрэ 537]

Вчера Босянок порадовал на УТ-1. Кроме привычного по серии А Малдыны он вообще привычно тупил: пропустил выход Нобре и долго размышлял вслух, почему того не выпускают, хотя рожу бразильца два раз держали крупным планом секунд по 10. После того, как он догадался (минут через7) что замена таки была, сказал, что турецкие режиссеры провтыкали момент замены. Такое впечатление, что он параллельно с футболом смотрит мультики.

[деточкин 4]

Вчера Босянок порадовал на УТ-1. Кроме привычного по серии А Малдыны он вообще привычно тупил: пропустил выход Нобре и долго размышлял вслух, почему того не выпускают, хотя рожу бразильца два раз держали крупным планом секунд по 10. После того, как он догадался (минут через7) что замена таки была, сказал, что  турецкие режиссеры провтыкали момент замены. Такое впечатление, что он параллельно с футболом смотрит мультики.

<{POST_SNAPBACK}>

я тоже это заметил. кстати это частенько бывает у комментаторов - прозевает замену, а потом говорит что неплохо было бы выпустить игрока, а тот уже минут 10 как бегает) они наверное ставки делают на матчи и смотрят параллельно еще несколько игр. я помню у Маслаченко был прикол - он когда хотел водички попить или скушать что-то выключал микрофон, причем звук пропадал внезапно)

[Андрэ 537]

И при этом Босянок-далеко не худший наш комментатор. Что особенно печально.

[деточкин 4]

да по моему это болезнь вообще всех комментаторов. одно время, пару лет назад, когда у меня было НТВ+ очень много смотрел футбола, и там комментаторы тоже такой фигней страдали - это их профессиональное заболевание. так сразу и не вспомню кто в этом плане безупречен я очень люблю послушать Шарафутдинова - это шоу одного актера, цирк на дроти, как говорят у нас

[Citizen 1]

Да, Босянок действительно был вчера не на высоте, хоть в целом и относительно хороший комментатор. Кроме уже вышеприведенных чисто футбольных ляпов, мне не очень понравились все эти его высказывания про то, что турки в матче (в точнее после матча) со швейцами наконец показали, что они настоящие азиаты, а не европейцы. Ну и к чему это? "Азия - дикий народ"? Пообщался бы он лучше с сотрудниками французских стадионов во время ЧМ-98, которые ошарашенно искали и не могли найти хоть одну соринку на секторах японских и корейских болел после матчей их команд. А ведь болели они яро, просто после матча быстро и молча собирали всё в пакетики и уходили. А вы говорите, Азия. Посдержанней и пополиткорректней надо быть, товариСЧ!

Но всё равно я благодарю бога за то, что хотя бы в Лиге мы избавлены от "сдержанных и политкорретных" Дерепы, Савелия и Семененко

[alexmilan23 5859]

Сегодня,кстати на Плюсе будут подводиться итоги конкурса комментаторов.В 20-00 мск 12 претендентов сделают мини-репортаж о матчах Лиги Чемпионов.Вася Уткин позднее назовёт победона.

Говорят,что Розвнов подобным образом на НТВ появился

[Citizen 1]

Сегодня,кстати на Плюсе будут подводиться итоги конкурса комментаторов.В 20-00 мск 12 претендентов сделают мини-репортаж о матчах Лиги Чемпионов.Вася Уткин позднее назовёт победона.

Говорят,что Розвнов подобным образом на НТВ появился

<{POST_SNAPBACK}>

Когда-то на нашем СТБ так выбирали комментаторов Серии А. Кинули клич в народ, делали отбор в несколько туров (голос, дикция, умение связывать слова, знание предмета и т.д.). Всё это широко освещали. Участвовали в конкурсе, конечно, все, кому не лень. Люди просто ради прикола пришли или по ТВ засветиться. Один своё имя без запинок произнести не может, не то, что репортаж вести, другие звёзд Серии А в лицо не знают. Но в итоге 3 пареньков таки отобрали нормальных (относительно) и они действительно начали комментировать Серию на СТБ. Всё по-честному. Вначале не всё получалось у них, ребята знающие, но голос и знание укр. языка - так себе. Потом поработали над собой - и ничего, комментировали нормально.

Кстати, я уже писал - по непроверенной информации, недавно ярко мелькнувший в интеровской теме Panchos - это один из этой троицы - Панасюк (или имеет к нему непосредственное отношение).

[деточкин 4]

что-то этот товарищ (Панасюк) немножко прогонял во время матча ДК - Арсенал. сбили Ротаня, он лежит на траве, комментатор говорит: кажется сбили Гусева. тут крупно показывают Гусева, который стоит возле лежачего Ротаня, а комментатор бодро резюмирует - точно,говорит, Гусев на траве))

и еще. родился экспромт поповоду комментария Шарафутдинова на канале Украина: Флужу, флужу я на канале Украина...

[Nymphetamine 674]

и еще. родился экспромт поповоду комментария Шарафутдинова на канале Украина: Флужу, флужу я на канале Украина...

<{POST_SNAPBACK}>

А мне жаль беднягу.. как трудно ему дается украинский язык..

а когда смотриш "футбольный уик-энд" вообще по полу иногда кататся хочется.

из украинского на канале реально получилось только название

[Андрэ 537]

Сарфику все трудно дается. Особенно Жадсон. Задсон віддав три-сіські назад. Цитата.

А про товарищей на СТБ я вообще молчу. Такая тупость беспросветная. Как же я раньше ненавидел Босянка за его Малдыны Албертыны и прочее и как я теперь по нем скучаю!

[Nymphetamine 674]

да ну ..Босенок мне очень нравится ща.. раньше он просто говорить что ли боялся.. а ща молодец. кроме того он очень шарит в итальянском футболе. а его сравнения ваше класс

[Андрэ 537]

Ну не знаю. Его, конечно, можно слушать, особенно держа в уме СТБшников, но он же слова зачастую с трудом выговаривает. А это его любимое слово-"фейерычный". А голос... По-моему, как это ни смешно, самый подходящий тембр и все такое голоса из украинских комментаторов у Дерепы. Но только голос.

А ты вообще о каких сравнениях говоришь?

[Nymphetamine 674]

Ну не знаю. Его, конечно, можно слушать, особенно держа в уме СТБшников, но он же слова зачастую с трудом выговаривает. А это его любимое слово-"фейерычный".  А голос... По-моему, как это ни смешно, самый подходящий тембр и все такое голоса из украинских комментаторов у Дерепы. Но только голос.

А ты вообще о каких сравнениях говоришь?

<{POST_SNAPBACK}>

ну например Бавария-Юве.. там было про матч сказано так вроде"відлагоджений німецький БМВ просто розплющив Фіат" или что-то на подобии. и т.д

на укр просторах он с Джулаем имхо лучше других.

а Дерепа.. кстате помойму в этой теме есть ссылка, которую бросал Серега28 про Дерепу. вот там смешно. хотя голос у него и вправду коментский. больше всего бесит Савелий

"тришечки".

[Андрэ 537]

Джулай понятно что лучший. Только финал Лиги он хамски комментировал.

А Босянок (хотя он действительно немного прогрессирует)... Наверное дело в том, что остальные еще хуже. Савелий-это вообще уникальное явление. Мало того что большую часть матча молчит (такой себе мастер длительных пауз), так еще когда начинает говорить, то сразу думается-лучше бы молчал. Иногда лучше молчать, чем комментировать футбол. Его коронная фраза, я ее еще со школы помню: "І м'яч влітає в сітку воріт київського Динамо..."

Изменено 1 декабря 2005 пользователем Андрэ

[Андрэ 537]

Босянок не может без шедевра. Вчера: "Індзагі не проявив хтивість..." Это об эпизоде с пасом на Шевченко.

[Juventissima 0]

Меня больше всего рубит Маслаченко. Прислушиваюсь к комментаторам из профессионального интереса, причем со шкурливостью. Когда-то, когда опыта у меня было ноль, нигде не работала и не смогла бы нарисовать даже расстановку Ювентуса, пошла на кастинг спортивных комментаторов на БТ. Не знаю, каким чудом я прошла во второй тур, но оттуда после комментирования отрывка матча я с треском вылетела. Набрали же тучу всяких кретинов. Так у меня теперь привычка слушать их и с удовлетворением зубоскалить, мол, лох, не так фамилия читается и все в этом роде. Помните, во время трансляции Фиорентина-Милан Маслак упорно называл Джилу "Джиларжинью"? Я стебалась тут по полной. На студии, наверное, тоже. Когда Маслаку все же там кто-то подсказал, как правильно, он "выкрутился" потрясно: "Вот тут у меня все спрашивают, почему я Джилардино называю Джилардинью... Да я и сам не знаю..."

Из наших же меня бесит просто Артур Соколовский. Да ну на фиг, как можно было его взять??? Гейский голосок, непонятные паузы и парцелляции не в тему. Он, оказывается, комментировал матчи нашего чемпионата. Я их никогда по телеку не смотрела, на стадионе все время была. А однажды дали нам кассету посмотреть, Дарида-Динамо... Нууууу на фиг!!! Описала колени со смеху. Если ты уже не знаешь белорусских игроков, то извините...

Изменено 7 декабря 2005 пользователем Juventissima

[Рикки 0]

Если матч комментирует Маслаченко, и я знаю, о том что именно он комментирует, то в 90% случаях матч заканчивается неприятным для меня исходом...

 

Меня он очень сильно раздражает, хотя с другой стороны, а кто лучше???

 

На данный момент мне симпатизирует только Шмурнов, несмотря на то что он болеет за Интер.

[Tayfoon 2656]

А мне Маслаченко очень нравится, я всегда его уважал. Нравится честностью и прямотой. Поверьте, Владимир Никитович прекрасно представляет себе уровень своего владения русской речью и сам никогда не стесняется над собой посмеятся или подшутить даже. Его комментарии исренние и открытые. Минимум личного мнения и общих фраз, максимум именно коментария происходящего на поле, да своего, косноязычного, но этот человек всегда в игре.

В отличие от Черданцева, которого уносит в желтые сплетни или Уткина например, который не может не похвалиться своим непонятно кому нужным знанием испанской молодежи по поводу и без повода.

Шмурнов просто раздражает...не знаю почему, может голос.

Еще симпатизирую Мельникову, хороший спокойный комментатор.

[Citizen 1]

А мне вот интересно, полюбилась бы нашим придирчивым телезрителям суперэмоциональная манера комментария итальянских и латиноамериканских "властителей микрофона"? Недавно вот пересмотрел матч "Интермиланнольшесть" (Торчини, ещё раз спасибо! ) с оригинальным итальянским комментарием. Так от комментария получил не намного меньшее удовольствие чем собственно от матча. Эти крики, эти вопли. Заводит просто не на шутку. Воспроизводить даже не надо пытаться, тем более многие из вас наверняка слышали это или что-то подобное.

А у нас вот самым эмоциональным комментатором считается Виктор Вацко, который комментирует матчи сборной на Интере. Скажет пару раз за матч чуть повышенным тоном что-то типа "Шевченко молодчинка!", так и то потом читаешь высказвания болел типа "чё он разорался, этот Вацко". Темперамент, однако другой совсем.

[Андрэ 537]

Вацко-просто хам. Но комментирует нормально.

[KEN 0]

Вот у нас в Беларуси комментаторы просто ужасс !!! Рассядутся в Минске, и делают вид что присутствуют на стадионе во время матча. Главное то, что в комментариях во время игры, кроме сборной Беларуси и Глеба ничего и не слышно . Что касается России, то там есть нормальные комментаторы. Особенно коммент. НТВ практически все нормальные.

[Benedetta 0]

Ха! KEN это ты еще не слышал комментаторов на нашем национальном канале!!!! это вобще улет полный! Не знаешь то ли смеяться, то ли плакать. Комментируют как правило двое, на русском и на казахском по очереди, так вот видимо существует проблема с комментаторами, грамотно говорящими по казахски, и приходится брать тех, кто в футболе не понимает, зато по казахски говорит хорошо. Вот и получается АлеКСандр НестО ( он вероятно считает если произнести НестА получится женская фамилия), Кака с ударением на первый слог, а француз Пети вдруг стал ПЕти, тоже ударение в первом слоге. Я поначалу даже не поняла про какого Петю он там что то рассказывает!!!!

[AlexTerik 0]

А меня бесит в украинских комментаторах, когда они русские команды или имена игроков называют по-русски, но на украинский лад. Например "Динамо" они называют "Дінамо" еще делая при этом ударение на первом слоге; "Локомотив" - "Локомотівом"; Владимир - Владімір, хотя можно на украинском сказать Володимир.

[MALDYNI 0]

AlexTerik

а можешь написать транскрипцию буквы i в Украинском, а то мне не вудущему украински язык не понятна разница. Такое ощущение что i читается как "ы"Я прав?

[AlexTerik 0]

MALDYNI

Всё правильно ты понял. В украинском языке очень часто русская "и" читается как "ы". Например на русском Динамо Москва на украинском Дынамо Москва, на русском Локомотив на украинском Локомотыв. Поэтому можно и нормально называть название команд не делая при этом еще это дурацкое ударение, Ведь украинские команды и имена они называют нормально. Или они исходят из того, что если это команда или имя игрока другого государства название её не переводится?