Андрэ

Я уверен, что М и М тоже будет иметь неслабый успех. Хотя Собачье сердце не совсем в такой манере снят. К тому же, например, Шариков и Швондер были сыграны отменно. То есть в чем то фильм выиграл. И еще Собачье сердце не такая затасканная книга как Мастер и Маргарита.

Ну вот, Марат, выбирай теперь, что читать из Мураками. И какого из них. Тем более Настя неплохо отпиарила Рю.

Ого. Сколько написали про Мастера и Маргариту. Только 9 роту так же интенсивно обсуждали. И вроде бы не было какой-то беспрецедентной раскрутки, а все вокруг только и говорят, что про М и М. Сильна в народе любовь к этой книге, ну и плюс нагнали страху разной мистикой околокнижной. То мол, не получалось никак снять, то у кого-то снятый уже фильм прол куда-то. Но наконец-то дождались экранизации второй настольной книги советской интеллигенции. С самого начала фильм преподнес приятный сюрприз в виде Берлиоза. Я, конечно (как это обычно бывает) представлял Мишу по-другому, да и роль не самая важная, но - понравилось. И тут же за приятным сюрпризом последовала полная засада - Воландашвили. Я согласен, все видят образы героев по-разному. Режиссер тем более. Он типа глубже других копает. Но простите, что, какие страницы, какие строки (тем более что целью явственно была буквальная экранизация) сказали ему, что спокойный, уверенный (и далеко не старый) мессир должен выглядеть как доходяга, который даже когда в сидячем положении явно страдает одышкой. Да еще и походка явно геморройная. или это та самая хромота? Если это и дьявол, то смертельно больной дьявол. Бездомный - наверное самый удачный. Ну еще может Азазелло. Коровьев тоже дряхленький. Кот больше на какого-то телепузика похож. И вообще, зачем снимать фильм по книге, ничего не добавляя или не показывая хотя бы как-то по другому? То есть тупо, слово в слово. Книги надо читать, и все тут.

Ну да. Может и переводят. Я же перевел.

Если Харуки, то читай обязательно. Я не большой поклонник Мураками, но уверен, что тебе понравится. Охота на овец точно стоит прочитать. В принципе, это наверное, его програмное произведение. Есть еще Рю Мураками, но думаю, ты не о нем спрашиваешь.

Нет, только не Трап. Фиорентина, сборная, Штуттгарт... Мне кажется, его время закончилось в 89 году.

Если Деку опорник, то Рино - балерина. Макелеле, конечно, получше. Но где ж такого еще взять? По-моему, нормально, если хотя бы один игрок выполняет функции чистого опорного.

Кьяра, это неправда. Очень много людей, в том числе в Киеве, прекрасно говорят по-украински. И их становится больше. Понятно, что не всегда чисто. Так это в любом языке есть. И в русском, кстати, тоже. А суржику детей нигде не обучают. Педагоги, конечно разные бывают, но это другой вопрос. Я свободно говорю по украински, например. Хотя вырос в русскоязычной среде и учился на русском.

Оледжо Равная конкуренция это прекрасно, конечно. Только пока как ты говоришь уйдут слабые а сильные начнут конкурировать, тихо умрет химия. Да и металлургия тоже на газе завязана. И не просто на газе, а на сегодняшней цене. Мим Я, как это ни странно, тоже живу в Украине. Кстати, как там в Крыму с украинским языком? А что касается школ, так это нормально, когда в Украине большинство школ - украинские. И не говори мне что русских классов там нет. К тому же огромная часть русскоязычных украинцев не знает украинского не потому, что это не родной язык, а потому что среда в Украине создавалась русскоязычная. Причем искусственно. Но у меня вовсе не радикальная позиция. Я за русские классы и школы. Но второй государственный русский-это неправильно. Кстати, о статистике. Ты уже наверное ознакомился, да? Корандо А почему угрозы дебильные? И смешные?

А какие это подобные?

Самсон, Олдбой обычно не переводят. Пишут в рецензиях-фильм с непереводимым названием Олдбой. Хотя нормально переводится-старина, старик, однокашник, наконец.

Марго. Я тоже думаю что перебор. Но он вроде бы все успевает переварить. И детишек лечить. Еще и массажем занимается. Как он все это успевает-для меня тоже загадка. А выбирает как я не очень в курсе. Наверное, и что необходимо, и что попадется. Мне трудно поверить, что его голове были нужны все те книги. Хотя я помню было у него сильное желание всего Достоевского перечитать. И перечитал ведь.

Если другого нет, лучше в окно смотреть. Или спать. А про то, что времени не зватает... Ну не знаю. Я тоже не на пенсии вроде бы. Но я не очень много сейчас читаю на самом деле. Зато у меня есть друг. Он работает детским и просто хирургом в трех больницах в Киеве и области. Ну и прочие заботы. Так он за год умудрился сорок пять романов прочитать. Не Робски, кстати.

КОНДР Да я помню. Говорили. Только я тогда еще не регистрировался. И все никак не было возможности посмотреть.

Газеты сватают туда сегодня Хиддинка, вчера сватали Хитцфельда. Чуть ли, мол, чемоданы не собирает.

Он там не устал. Он зажрался. А хороший ведь защитник. Можно, в принципе, удочки закинуть. Тем более, у Арсенала явная затяжная депрессия.

В данном случае, Оледжжжио, наверное, даже не усилиться, а дырки позатыкать. Причина, безусловно, обьективная. Которая как всегда упрется в субьективное отношение руководства к покупкам игроков вообще и зимой в частности. Кстати, кого последний раз Милан зимой покупал? Лилу Терри вообще то уже дошел до уровня. Милана или кого там, но явно один из лучших в мире. А Киву если брать, то нужно ему протезики какие-нибудь сразу.

Другой вопрос, что тот молодняк получше все таки был, чем теперешний.

Или же будем ждать болт, что тоже очень вероятно, несмотря на...

Вчера посмотрел два корейских фильма - Олдбой и Шири. Мда. Почувствуйте разницу. При просмотре Шири где то на получасе чуть челюсть от зевоты не вывихнул. Ну а Олдбой-это Олдбой.

Насколько я помню Липпи подумал себе и решил, что в Италии не сможет тренировать. По крайней мере, гранд. Да и старый он вроде. Трапаттони тоже когда то чудесно тренировал. Но вообще я за Липпи. Он такой стюляга. Пальто, сигара.

Ну Капелло же вроде бы зуб давал что в Милан не вернется. Хотя он клялся также, что в Ювентус не пойдет. Хитцфельда вроде бы Манчестер сватает-у них сэру тоже пора. А кого реально пригласить Берлускони? Вот Самсон явно считает, что Анчи устал и ему пора. Я тоже за такой расклад. Но кто?

Так он не умеет разговарвать почти. Да и Буряк не умел нормально высказаться. Нет, конечно, цифры за Демьяна. Пока. Но если уж Ле Гуэн мог в январе приступить, то почему бы не подождать? Ну может и не пригласит его Реал. А в результате с Демьяном мы будем там же где и последние годы. То есть максимум групповой турнир Лиги.

Ориентацию указать забыл.

Ну ты это зря. Я вот читал, во всяком случае. Об экологической экспертизе. И на ночь, и ночью. Правда, в основном закон об экологической экспертизе. Ну и подзаконные всякие. А вот про газификацию не читал, точно.